1
00:00:08,689 --> 00:00:11,034
Haluaisin sinun juoksevan
miehesi pormestarin paikkaan.

2
00:00:11,137 --> 00:00:12,379
Joten teemmekö todella tätä?

3
00:00:12,482 --> 00:00:14,275
[Mies] Aikaisemmin
on All the Queens Men.

4
00:00:14,379 --> 00:00:16,137
Joku hakkeroi
tietokoneelleni.

5
00:00:16,241 --> 00:00:17,931
He käsittelivät materiaalia
siitä, että teen jotain

6
00:00:18,034 --> 00:00:19,137
En edes tehnyt, mies.

7
00:00:19,241 --> 00:00:20,551
Kaikki mitä tarvitsen sinun tekevän
on pysyä uskollisena.

8
00:00:20,655 --> 00:00:22,758
Mutta poliisit laittavat
kovia paineita minulle.

9
00:00:22,862 --> 00:00:24,241
Välitän todella Dimesta.

10
00:00:24,344 --> 00:00:26,310
Hän tuntee minut enemmän kuin
hän tuntee sinut juuri nyt.

11
00:00:27,172 --> 00:00:29,068
Kerää paskaasi.

12
00:00:30,275 --> 00:00:31,344
[Fuego] Joku on perässäni

13
00:00:31,448 --> 00:00:32,724
yrittää saada minut
käynnistääksesi rouva.

14
00:00:32,827 --> 00:00:34,000
Olen kyllästynyt tähän paskaan.

15
00:00:40,758 --> 00:00:42,172
[yskii]
[Fuego] Vittu.

16
00:00:46,586 --> 00:00:52,517
[musiikki]

17
00:00:54,758 --> 00:00:55,655
[Keskiyön murisee]

18
00:01:09,965 --> 00:01:11,896
Juu, mitä helvettiä tapahtui?

19
00:01:12,620 --> 00:01:15,241
Mies joku yritti
räjäyttää Fuegon.

20
00:01:16,137 --> 00:01:18,517
Olen iloinen, että pysäköin
aina sinne asti.

21
00:01:18,931 --> 00:01:20,206
Oletko kunnossa?

22
00:01:20,310 --> 00:01:23,689
Joo, olemme hyviä veli.
Vain vähän roskaa.

23
00:01:24,275 --> 00:01:25,862
Vittu Fuego.

24
00:01:26,758 --> 00:01:29,206
Luulin, että tohtori on ainoa
joka perseestä hullujen poikasten kanssa.

25
00:01:29,482 --> 00:01:30,965
Ketä sinä syrjäytät?

26
00:01:31,344 --> 00:01:33,586
Se ei ole niin.

27
00:01:35,241 --> 00:01:39,896
En tiedä kuka tämän teki.
Se olisi voinut olla DA.

28
00:01:40,000 --> 00:01:43,275
Se olisi voinut olla
Sandran perhe.

29
00:01:43,758 --> 00:01:45,310
Helvetti, se olisi voinut
ollut jopa rouva

30
00:01:45,413 --> 00:01:47,137
toisella vakuutuksella.

31
00:01:48,827 --> 00:01:52,034
Vakuutus?
Mistä sinä puhut veli?

32
00:01:52,827 --> 00:01:56,896
Kun nuo ihmiset tappoivat Sandran
Rouva tuli selvittämään asiaa.

33
00:01:57,655 --> 00:02:01,689
Hänellä on edelleen murha-ase
sormenjälkieni kanssa.

34
00:02:01,793 --> 00:02:03,310
Vittu.

35
00:02:03,413 --> 00:02:07,034
Joku on painostanut minua
saada jotain rouvaan.

36
00:02:07,137 --> 00:02:09,000
Luulen, että hän vain tarvitsee
likaa päälleni

37
00:02:09,103 --> 00:02:12,137
jos joskus haluaisin
kääntää hänet päälle.

38
00:02:13,586 --> 00:02:15,172
Luulen, että hän ei ole
sitä ei tarvitse koskaan käyttää

39
00:02:15,275 --> 00:02:16,586
koska et aio kääntyä,
oikein?

40
00:02:18,758 --> 00:02:20,482
Ehkä ei.

41
00:02:21,241 --> 00:02:25,206
Mutta kuka tahansa on hakkeroinut minua
on tuota materiaalia

42
00:02:25,931 --> 00:02:28,413
ja he korjasivat sen
jotta se näyttäisi vielä pahemmalta.

43
00:02:28,517 --> 00:02:30,655
[Babyface] Joku sotkee
kanssasi tuollaisena?

44
00:02:30,758 --> 00:02:33,310
Heidän täytyy ajatella
tämä neekeri on pillua.

45
00:02:34,310 --> 00:02:36,241
Onneksi he eivät vittuile kanssani.

46
00:02:37,275 --> 00:02:40,000
[Keskiyö]
Hei, odota, veli.

47
00:02:40,586 --> 00:02:43,724
Olen ollut samassa tilanteessa
ja rouva oli siellä minua varten.

48
00:02:43,827 --> 00:02:48,551
Siitä tulee sama asia
kanssasi. Olemme perhe.

49
00:02:49,758 --> 00:02:51,448
Hän on oikeassa.

50
00:02:51,551 --> 00:02:55,241
En voi vieläkään uskoa, että he tekisivät
tee tämä autolleni, mies.

51
00:02:56,379 --> 00:02:58,517
Mies, parempi autosi kuin sinä.

52
00:02:59,068 --> 00:03:01,379
Mitä helvettiä
puhutko sinä?

53
00:03:02,413 --> 00:03:04,068
He yrittivät vain tappaa minut.

54
00:03:04,172 --> 00:03:07,448
Fuego, et ajattele veli.
Jos he halusivat tappaa sinut,

55
00:03:07,551 --> 00:03:10,000
se pommi olisi räjähtänyt
kun nousit siihen autoon.

56
00:03:10,103 --> 00:03:11,241
Tämä ei ollut muuta kuin varoitus.

57
00:03:11,344 --> 00:03:12,965
Olen kyllästynyt tähän paskaan.

58
00:03:13,862 --> 00:03:16,689
Tiedän, veli. Sain sinut.
Vien sinut pinnasänkyyn.

59
00:03:16,793 --> 00:03:20,827
Hei, kerro rouva
mitä juuri tapahtui.

60
00:03:20,931 --> 00:03:22,896
Minulla on paskaa hoidettavana.

61
00:03:23,206 --> 00:03:24,724
Sain sinut.

62
00:03:26,172 --> 00:03:27,620
Tule, veli.

63
00:03:27,724 --> 00:03:33,655
[musiikki]

64
00:03:43,172 --> 00:03:44,448
[musiikki]

65
00:03:44,551 --> 00:03:47,551
♪ Joo, joo, joo♪

66
00:03:47,655 --> 00:03:49,965
♪ He tietävät, etteivät saa leikkiä kanssani
He tietävät, että saan sen alkuun♪

67
00:03:50,068 --> 00:03:52,551
♪ Kysyn, otanko sen rauhallisesti
Sanoi heille, että se on vaikeampaa♪

68
00:03:52,655 --> 00:03:54,931
♪ Kysyn, lopetanko
Voi ei herra, pyydän anteeksi♪

69
00:03:55,034 --> 00:03:56,379
♪ He sanovat, että se on kevyttä

70
00:03:56,482 --> 00:03:58,275
♪ Mutta minä käännän hänen narttunsa
pimeyteen [pimeyteen] ♪

71
00:03:58,379 --> 00:04:00,896
♪ [Aurinko] Se nousee,
emme leiki ympäriinsä♪

72
00:04:01,000 --> 00:04:02,827
♪ En leiki ruokapaikastani
[dinero] ♪

73
00:04:02,931 --> 00:04:05,206
♪ Minulla on gangstereita
leikkauksessa nyt [leikkaa nyt]♪

74
00:04:05,310 --> 00:04:08,034
♪ Ja he tekevät mitä sanon

75
00:04:08,931 --> 00:04:11,862
[musiikki]

76
00:04:13,862 --> 00:04:15,896
Kirjoita minulle osoite.

77
00:04:18,827 --> 00:04:20,206
Meneekö jonnekin?

78
00:04:20,896 --> 00:04:24,241
Jos olisin, se ei vaatisi
että ajaan sen teidän kahden ohi.

79
00:04:24,689 --> 00:04:27,068
Ei tietenkään rouva.
On vain myöhäistä

80
00:04:27,172 --> 00:04:28,724
ja olemme korkealla valmiustilassa.

81
00:04:29,793 --> 00:04:33,137
Concierge haluaa minut
tavata hänet jossain.

82
00:04:33,689 --> 00:04:35,172
Haen raskaat palasi
sinulle.

83
00:04:35,275 --> 00:04:38,068
Se ei ole tänä iltana.
Se on vasta huomenna.

84
00:04:38,172 --> 00:04:43,068
Ja jos edes päätän
mennä joka tapauksessa, menen yksin.

85
00:04:44,137 --> 00:04:47,793
Kaikella kunnioituksella, rouva.
Ei millään helvetissä

86
00:04:47,896 --> 00:04:50,379
annamme sinun tavata hänet
itse.

87
00:04:54,241 --> 00:04:56,103
Kuulen sinut.

88
00:04:56,344 --> 00:04:57,655
Tiedätkö, luulen, että hän on se

89
00:04:57,758 --> 00:05:00,586
se on hakkeroinnin takana
Fuegos tietokone.

90
00:05:01,827 --> 00:05:03,551
En rehellisesti sanottuna tiedä
kuinka paljon enemmän

91
00:05:03,655 --> 00:05:06,241
Fuego pystyy
ottaa ennen kuin hän katkeaa.

92
00:05:06,344 --> 00:05:09,034
Kyllä hän näyttää
helppo kohde.

93
00:05:09,551 --> 00:05:12,620
Hän on helvetin vastuullinen.
Sitä hän on.

94
00:05:13,448 --> 00:05:16,758
Mutta oletko valmis
syöttää hänet susille?

95
00:05:19,551 --> 00:05:21,137
En tiedä.

96
00:05:21,241 --> 00:05:22,827
[koputtaa ovelle]

97
00:05:22,931 --> 00:05:24,034
Kuka se on?

98
00:05:24,137 --> 00:05:25,379
[Babyface] Se on kasvot.

99
00:05:25,482 --> 00:05:26,965
[Rouva] Päästä hänet sisään.

100
00:05:29,793 --> 00:05:31,275
-Rouva.
- [Rouva] Mitä kuuluu?

101
00:05:31,379 --> 00:05:33,689
Jotain paskaa vain meni alas
parkkipaikalla.

102
00:05:33,793 --> 00:05:34,689
Mitä?

103
00:05:34,793 --> 00:05:37,034
Fuegon auto räjähti juuri.

104
00:05:37,137 --> 00:05:39,344
-Mitä?
- [Babyface] Joo.

105
00:05:39,448 --> 00:05:40,931
Vituttaa minua
juuri nyt.

106
00:05:42,172 --> 00:05:44,103
Mennään.

107
00:05:44,206 --> 00:05:50,103
[musiikki]

108
00:05:59,034 --> 00:06:00,862
Vittu.

109
00:06:02,172 --> 00:06:05,689
Tommy, tarvitsen sinua
päästä eroon tästä ja kiirehtiä.

110
00:06:05,793 --> 00:06:08,793
En tarvitse jälkiä
El Fuegon autosta ollenkaan.

111
00:06:08,896 --> 00:06:10,517
Minulla on liikaa lämpöä
juuri nyt.

112
00:06:10,620 --> 00:06:12,172
En tarvitse poliiseja
haistelee täällä

113
00:06:12,275 --> 00:06:13,896
auton räjähdyksestä.

114
00:06:14,000 --> 00:06:15,655
Kyllä, rouva.

115
00:06:17,448 --> 00:06:20,000
Face, kuka muu oli täällä
milloin tämä tapahtui?

116
00:06:20,413 --> 00:06:23,103
Vain yö,
mutta hän vei hänet kotiin.

117
00:06:23,689 --> 00:06:25,310
En näe ketään muuta.

118
00:06:25,413 --> 00:06:27,379
Selvä, hyvä.

119
00:06:27,896 --> 00:06:31,448
Pysy siellä.
Seiso vartiossa. Pidä kello.

120
00:06:31,896 --> 00:06:33,551
Sini, tee minulle palvelus,
mene hakemaan autoni.

121
00:06:33,655 --> 00:06:35,241
Haluan puhua El Fuegon kanssa.

122
00:06:35,344 --> 00:06:37,413
-Kunnossa.
-Kiitos.

123
00:06:56,137 --> 00:06:57,448
[koputtaa]

124
00:07:04,344 --> 00:07:06,448
-[Doc] Hei.
-Hei.

125
00:07:06,551 --> 00:07:07,586
[Doc] Mitä kuuluu?

126
00:07:07,689 --> 00:07:09,862
Voinko tulla sisään?

127
00:07:10,724 --> 00:07:13,517
En ole ihmisten fani
ilmestyy kotiini juuri nyt.

128
00:07:15,931 --> 00:07:19,517
Minusta se on turvallisempaa ja parempaa
jos en soita etukäteen.

129
00:07:20,965 --> 00:07:24,103
Joo, mitä tahansa. Kenelle? sinä?

130
00:07:25,103 --> 00:07:26,862
Minun piti nähdä sinut.

131
00:07:27,758 --> 00:07:30,000
Katsos, kerroin jo.

132
00:07:30,103 --> 00:07:31,793
Mitä ikinä olettekaan tekemisissänne rouvan kanssa
jatkui,

133
00:07:31,896 --> 00:07:34,620
tuossa paskassa ei ole mitään
tehdä kanssani. Kunnossa?

134
00:07:34,724 --> 00:07:37,482
En ole siksi täällä.

135
00:07:39,517 --> 00:07:42,034
-Voi
-Voi. Mitä?

136
00:07:44,310 --> 00:07:48,310
Ei mitään. Tarkoitan, arvasin
perseesi olisi takaisin.

137
00:07:48,413 --> 00:07:50,206
Olet koukussa tähän paskaan,
häh?

138
00:07:51,413 --> 00:07:54,137
Älä imartele itseäsi.

139
00:07:54,758 --> 00:07:56,620
-[Doc] Onko totta?
- Mm-hm.

140
00:07:56,724 --> 00:07:58,379
Mitä kuuluu? Mitä tarvitset?

141
00:07:58,724 --> 00:08:00,620
Minusta tarve on väärä sana.

142
00:08:00,724 --> 00:08:05,241
Se on enemmän kuin, um, tiedätkö,
Halusin vain nähdä sinut.

143
00:08:05,724 --> 00:08:09,551
Joo, kuten sanoin. Mitä kuuluu?

144
00:08:09,655 --> 00:08:10,758
Vain koska haluan sen

145
00:08:10,862 --> 00:08:13,103
ei tarkoita
että olen riippuvainen siitä.

146
00:08:14,586 --> 00:08:17,896
Kuten sanoin, mitä tarvitset.

147
00:08:18,965 --> 00:08:21,206
Onko se sitten ongelma, jos näin?

148
00:08:21,551 --> 00:08:23,068
Ei minulle.

149
00:08:23,172 --> 00:08:28,862
Tarvitsen vain sinun kertovan minulle
juuri sitä mitä tarvitset minulta.

150
00:08:29,413 --> 00:08:34,724
No, voin näyttää sinulle
paremmin kuin voin kertoa sinulle.

151
00:08:39,103 --> 00:08:41,068
Sano vähemmän.

152
00:08:44,344 --> 00:08:46,103
[valittaa]

153
00:08:46,206 --> 00:08:47,896
♪ Opeta sinulle ABC:t♪

154
00:08:48,000 --> 00:08:49,827
♪ Sitten saat tämän D♪

155
00:08:49,931 --> 00:08:51,896
♪ Laita se kasvoillesi
kuin se olisi kuvapäivä♪

156
00:08:52,000 --> 00:08:53,482
♪ Vauva hymyile vain minulle♪

157
00:08:53,586 --> 00:08:54,517
[koputtaa ovelle]

158
00:08:54,620 --> 00:08:56,000
[Fuego] Mene pois.

159
00:08:56,586 --> 00:08:59,000
[Rouva] Avaa, Fuego.

160
00:09:06,068 --> 00:09:09,172
Joten luulen tietäväni kuka on takana
tietokoneesi hakkerointi.

161
00:09:09,275 --> 00:09:11,137
WHO?

162
00:09:11,620 --> 00:09:13,275
Ei tarvitse huolehtia itsestään
sen kanssa,

163
00:09:13,379 --> 00:09:18,310
mutta sinun pitäisi tietää
Minä hoidan sen.

164
00:09:19,206 --> 00:09:20,827
Mistä tiedän sen?

165
00:09:21,379 --> 00:09:23,137
Olemme jo käyneet tämän läpi.

166
00:09:23,241 --> 00:09:26,655
Katso, varmistat
sait selkäni,

167
00:09:27,034 --> 00:09:28,931
Peitän ehdottomasti sinun.

168
00:09:30,034 --> 00:09:33,965
Okei rouva,
Otan sanasi vastaan.

169
00:09:34,068 --> 00:09:35,517
Hyvä.

170
00:09:35,620 --> 00:09:38,000
Nyt sinun täytyy tehdä
jotain minulle.

171
00:09:38,379 --> 00:09:40,137
Kunnossa. Mikä se on?

172
00:09:40,241 --> 00:09:42,379
Tarvitsen sinun hakkeroitavan
kameran syötteeseen

173
00:09:42,482 --> 00:09:43,965
Bishop Westin sairaalassa.

174
00:09:44,689 --> 00:09:46,620
Kuvamateriaalia eilisiltalta.

175
00:09:48,068 --> 00:09:50,241
Onko tällä mitään tekemistä
kenen kanssa on hakkeroinut minua?

176
00:09:50,344 --> 00:09:51,655
Etkö ole oppinut,

177
00:09:52,137 --> 00:09:54,206
mitä vähemmän kysyt,
sitä parempi.

178
00:09:56,620 --> 00:09:58,620
Kunnossa.

179
00:09:59,379 --> 00:10:00,620
Tarvitsetko pääsyn kaikkeen

180
00:10:00,724 --> 00:10:02,551
vai onko jotain
erityisesti?

181
00:10:02,655 --> 00:10:06,965
Kaikki kolmannessa kerroksessa
erityisesti.

182
00:10:07,068 --> 00:10:09,000
Selvä.

183
00:10:09,344 --> 00:10:10,620
Hyvä.

184
00:10:11,034 --> 00:10:13,793
Kunnossa.
Pääsemme pois täältä.

185
00:10:13,896 --> 00:10:16,103
Anna itsesi levätä.

186
00:10:16,517 --> 00:10:20,517
Ja Fuego, älä huoli, okei?

187
00:10:20,620 --> 00:10:23,000
Sain sinut. Mennään.

188
00:10:23,103 --> 00:10:24,206
Ja rouva,

189
00:10:25,620 --> 00:10:26,758
Tarvitsen sinun tietävän
että hakkerit

190
00:10:26,862 --> 00:10:28,655
voi nähdä kaiken
tietokoneellani.

191
00:10:29,172 --> 00:10:31,862
Joten sinun on ryhdyttävä
signaali taas Eedenissä.

192
00:10:33,068 --> 00:10:36,000
Kiitos huomioista.
Voit tehdä sen huomenna.

193
00:10:36,448 --> 00:10:38,103
voin.

194
00:10:38,206 --> 00:10:39,344
[Rouva] Okei.

195
00:10:39,448 --> 00:10:41,413
Lepää.

196
00:10:41,827 --> 00:10:43,551
Kiitos rouva.

197
00:10:43,655 --> 00:10:49,793
[musiikki]

198
00:10:54,241 --> 00:10:56,137
[koputtaa ovelle]

199
00:10:56,241 --> 00:10:57,965
Kuka se on?

200
00:10:58,448 --> 00:10:59,655
[Dime] Kuka luulet sen olevan?

201
00:11:05,551 --> 00:11:07,379
Hei. Tule sisään. Tule.

202
00:11:08,551 --> 00:11:10,344
-Hei.
- [Amp] Hei.

203
00:11:10,448 --> 00:11:12,137
Kunnossa. Mitä se on

204
00:11:12,241 --> 00:11:15,034
että sinun täytyy puhua minulle
noin pahasti?

205
00:11:15,724 --> 00:11:19,689
Kunnossa. Öh, en odottanut
asenne,

206
00:11:19,793 --> 00:11:20,758
tiedätkö mitä tarkoitan?

207
00:11:20,862 --> 00:11:22,206
Joo. No en odottanut

208
00:11:22,310 --> 00:11:24,655
olla tässä tilanteessa
kanssasi, joten...

209
00:11:25,172 --> 00:11:27,103
Joten pääset juuri siihen,
häh?

210
00:11:27,206 --> 00:11:28,793
[Dime] Joo.
Minulla ei ole koko yötä.

211
00:11:28,896 --> 00:11:31,448
Tiedän, mutta hei
voitko tuoda sen alas

212
00:11:31,551 --> 00:11:34,241
pari pykälää? Ole hyvä.

213
00:11:34,620 --> 00:11:36,758
Tulit juuri kuumana.

214
00:11:38,379 --> 00:11:40,103
Istukaa.

215
00:11:40,482 --> 00:11:42,413
Hyvä. Olen pahoillani.

216
00:11:42,517 --> 00:11:43,724
Sain sinut.

217
00:11:43,827 --> 00:11:45,517
- On myöhäistä.
- Joo, on.

218
00:11:45,620 --> 00:11:47,517
- Ja olen väsynyt.
- Tunnen sinut.

219
00:11:47,620 --> 00:11:50,517
Haluaisitko juoman?

220
00:11:50,620 --> 00:11:54,379
Sain juuri mehua ja vettä
näinä päivinä.

221
00:11:54,482 --> 00:11:57,172
Ei, en halua juoda.

222
00:11:57,275 --> 00:12:00,103
Haluan kuulla mitä tahansa
sinun täytyy sanoa, joten...

223
00:12:00,206 --> 00:12:02,068
Joten okei.

224
00:12:02,172 --> 00:12:03,758
Kunnossa.

225
00:12:06,241 --> 00:12:10,034
Halusin todella sinun tietävän
että lopetin juomisen.

226
00:12:10,620 --> 00:12:12,965
Hyvä sinulle

227
00:12:14,137 --> 00:12:19,206
Ja minä olen menossa
pariin AA-kokoukseen.

228
00:12:21,689 --> 00:12:26,724
Sitten olen iloinen puolestasi.
Eli hyvä kuulla.

229
00:12:26,827 --> 00:12:28,241
Kiitos.

230
00:12:28,758 --> 00:12:33,206
Ja mikä tärkeintä,
Halusin sanoa, että olit oikeassa.

231
00:12:35,137 --> 00:12:40,689
Joo. Olit oikeassa minun suhteeni
olevan käsistä

232
00:12:40,793 --> 00:12:44,793
ja öh, en voinut nähdä sitä.

233
00:12:44,896 --> 00:12:49,310
Ja saan elämäni
takaisin raiteilleen.

234
00:12:51,482 --> 00:12:53,931
Ja siksi

235
00:12:54,793 --> 00:12:58,206
Minä tavallaan pidän
saada toinen mahdollisuus,

236
00:12:58,827 --> 00:13:02,137
ja lupaan sinulle ne asiat
on erilainen tällä kertaa.

237
00:13:03,103 --> 00:13:08,482
Kunnossa. No, en voi luottaa siihen.

238
00:13:10,206 --> 00:13:13,896
Miksi ei? Lupaan sinulle, Dime,
Minä teen työn.

239
00:13:14,000 --> 00:13:16,206
Joo. Koska en voi luottaa sinuun.

240
00:13:20,413 --> 00:13:21,448
Penniä, rehellisesti.

241
00:13:21,551 --> 00:13:22,827
[Dime] Mmhm.

242
00:13:22,931 --> 00:13:25,827
Milloin olen koskaan tehnyt mitään
suoraan sinulle

243
00:13:25,931 --> 00:13:27,551
jotta et luottaisi minuun.

244
00:13:29,413 --> 00:13:34,103
Kun tapasin sinut ensimmäistä kertaa,
olit liian hyvää ollaksesi totta.

245
00:13:35,068 --> 00:13:36,965
Teit kaiken oikein.

246
00:13:37,068 --> 00:13:41,724
Olit täydellinen poikaystävä,
ja sitten käännyt

247
00:13:41,827 --> 00:13:44,103
kokonaan
eri henkilö.

248
00:13:46,620 --> 00:13:48,034
Korjata.

249
00:13:49,206 --> 00:13:51,068
Mutta henkilö
josta minä muuttuin,

250
00:13:51,172 --> 00:13:54,413
Lupaan sinulle, ei ole mies
että olen nyt.

251
00:13:55,241 --> 00:13:57,379
Kunnossa? No miten minun pitäisi
tietää sen?

252
00:13:57,482 --> 00:13:59,137
Koska minä kerron sinulle.

253
00:13:59,241 --> 00:14:01,413
Kunnossa. Voit kertoa minulle mitä tahansa.

254
00:14:01,517 --> 00:14:06,172
Mutta minä-- ongelma on,
En tiedä uskonko sitä

255
00:14:06,275 --> 00:14:09,482
koska en tiedä
kuka olet.

256
00:14:14,034 --> 00:14:18,241
Vau. Tiedätkö,
se on kuitenkin hauska.

257
00:14:19,896 --> 00:14:24,517
Rehellisesti sanottuna en minäkään.

258
00:14:28,551 --> 00:14:30,206
Sentäs vain tuntuu
kuten monta kertaa

259
00:14:30,310 --> 00:14:34,034
Olen vain-- Olen jumissa
jossain välissä.

260
00:14:36,551 --> 00:14:38,068
Tiedätkö mitä tarkoitan?

261
00:14:38,172 --> 00:14:41,275
Tiedän, etten ole täydellinen.

262
00:14:43,103 --> 00:14:45,172
En aio sanoa
oikea paska.

263
00:14:45,655 --> 00:14:47,862
En aio tehdä
oikeita asioita koko ajan,

264
00:14:47,965 --> 00:14:53,931
mutta mitä minä tiedän,
että olen sitoutunut

265
00:14:55,000 --> 00:14:58,620
olla parempi ihminen
joka ikinen päivä.

266
00:15:00,965 --> 00:15:03,000
Ja haluan vain näyttää sinulle.

267
00:15:06,275 --> 00:15:09,965
Mistä minun pitäisi tietää.
Amp, en tiedä siitä.

268
00:15:10,068 --> 00:15:14,241
Vain... En tiedä.

269
00:15:19,448 --> 00:15:25,551
Tiedän, että särkin sydämesi.
Eikö?

270
00:15:26,000 --> 00:15:28,137
Ja olen tarpeeksi mies sanoakseni
että tein sen.

271
00:15:28,241 --> 00:15:31,448
Mutta lupaan sinulle
jota en koskaan tekisi

272
00:15:31,551 --> 00:15:37,482
särkeä sydämesi jälleen, Dime.
rakastan sinua.

273
00:15:38,482 --> 00:15:41,275
Rakastan sinua niin paljon, Dime,
ihan oikeasti.

274
00:15:43,551 --> 00:15:49,000
Joo. En voi sanoa sitä sinulle.
Ei juuri nyt.

275
00:15:50,896 --> 00:15:55,000
Ja se on okei,
koska ymmärrän.

276
00:15:56,034 --> 00:15:59,965
Ja myös siksi...

277
00:16:00,068 --> 00:16:04,448
Katsokaa minua. Ole hyvä.

278
00:16:05,068 --> 00:16:06,724
[Dime] Mitä?

279
00:16:06,827 --> 00:16:08,551
Voi luoja.

280
00:16:10,275 --> 00:16:12,896
Silmäsi kertovat silti minulle
että sinulla on helvetin paljon

281
00:16:13,000 --> 00:16:14,137
tunteista minua kohtaan.

282
00:16:17,551 --> 00:16:19,068
Joo, tiedän.

283
00:16:19,413 --> 00:16:21,586
Tiedän myös sinut, Dime.

284
00:16:22,758 --> 00:16:27,206
Tiedän, että olet mielisairas
ensimmäinen asia aamulla

285
00:16:27,310 --> 00:16:29,241
kun et ole
joi kahvisi.

286
00:16:31,448 --> 00:16:36,586
Tiedän myös, että naurat

287
00:16:37,413 --> 00:16:41,689
kun puhallan kaulaasi,
täällä.

288
00:16:42,344 --> 00:16:46,000
Kunnossa. Pysähdy, pysähdy, lopeta.

289
00:16:46,103 --> 00:16:48,206
Ja minä myös tiedän
helvetissä ei ole mitään keinoa

290
00:16:48,310 --> 00:16:51,103
jonka olisit voinut poistaa
kaikki nuo tunteet.

291
00:16:54,758 --> 00:16:56,275
En ole.

292
00:16:56,758 --> 00:17:00,068
Minä joko. Älkäämme siis heittäkö
tämä pois, Dime, kiitos.

293
00:17:01,172 --> 00:17:05,586
Amp, en voi, en voi avata
sydämeni sinulle jälleen,

294
00:17:05,689 --> 00:17:08,344
vain saadaksesi rikkoa sen.
En voi tehdä sitä.

295
00:17:09,310 --> 00:17:14,793
Sanoin, etten koskaan koskaan
särkeä taas sydämesi.

296
00:17:17,034 --> 00:17:18,655
rakastan sinua.

297
00:17:23,034 --> 00:17:25,241
- Suutele minua.
-Voi ei. voin...

298
00:17:40,241 --> 00:17:41,448
Odota, odota.

299
00:17:41,551 --> 00:17:43,344
[Amp] Kyllä. Joo, joo, joo.

300
00:17:43,448 --> 00:17:48,241
-Lopeta vain. Vain-- En voi.
-[Amp] Etkö voi mitä?

301
00:17:49,206 --> 00:17:51,068
Menen hitaasti.
- Ei, tämä ei tunnu oikealta.

302
00:17:51,172 --> 00:17:56,517
Se on, se ei ole sitä.
Se on, se on, se on me.

303
00:17:57,275 --> 00:17:58,241
Mitä tarkoitat?

304
00:17:58,344 --> 00:17:59,793
[Dime] En voi--
En voi tehdä tätä, amp.

305
00:17:59,896 --> 00:18:01,551
Minun täytyy mennä.

306
00:18:01,655 --> 00:18:03,000
- Penniä.
- En voi.

307
00:18:03,103 --> 00:18:04,896
- Penniä.
- [Dime] En voi.

308
00:18:07,413 --> 00:18:08,793
Dime, ole hyvä vain...

309
00:18:10,103 --> 00:18:11,551
-[ovi sulkeutuu]
- jäädä.

310
00:18:15,551 --> 00:18:20,034
♪ Tiedämme molemmat, ettemme päässeet mihinkään
mennä♪

311
00:18:20,896 --> 00:18:24,344
♪ Joten kulta anna minun näyttää
että rakastan sinua♪

312
00:18:24,448 --> 00:18:27,965
♪ mennään tielle♪

313
00:18:28,448 --> 00:18:33,413
[puhelin värisee]

314
00:18:34,068 --> 00:18:35,000
Joo.

315
00:18:35,103 --> 00:18:37,000
[Rayshon] Ongelmia, se on Rayshon.

316
00:18:37,103 --> 00:18:39,586
Voi mies. Olemme yrittäneet
tavoittaa sinut. Oletko kunnossa?

317
00:18:42,344 --> 00:18:46,068
luulisin. Minulla ei ollut
kenellekään muulle soittaa.

318
00:18:46,551 --> 00:18:47,931
Vittu, mitä tapahtuu?

319
00:18:48,034 --> 00:18:49,344
[Rayshon] Olen vankilassa.

320
00:18:49,448 --> 00:18:51,862
Jack kuoli ja minut pidätettiin
hänen murhaansa.

321
00:18:51,965 --> 00:18:55,448
Vittu. Et myöntänyt
mihinkään, vai mitä?

322
00:18:56,034 --> 00:19:00,172
Ei murhaamaan. Mutta he tietävät
Hakoin hänet sinä yönä.

323
00:19:00,275 --> 00:19:03,379
Vittu, mitä tapahtuu?
Mitä seuraavaksi?

324
00:19:03,482 --> 00:19:07,758
Koska minulla ei ole ennätystä,
he asettivat takuita

325
00:19:07,862 --> 00:19:10,896
ja voin vapaasti mennä
jos voin maksaa sen.

326
00:19:12,241 --> 00:19:14,310
[Ongelma] No, tarkoitan
sinun täytyy piilottaa jonnekin

327
00:19:14,413 --> 00:19:16,344
että voin mennä hakemaan sen
ja tuoda sen sinulle?

328
00:19:16,448 --> 00:19:19,724
Ei. Luuletko
voisitko pelastaa minut?

329
00:19:19,827 --> 00:19:21,275
Paljonko se on?

330
00:19:21,379 --> 00:19:23,000
[Rayshon] 250 000.

331
00:19:23,103 --> 00:19:24,482
Minulla ei ole sellaista rahaa.

332
00:19:24,586 --> 00:19:27,448
Luuletko saavasi sen?
Maksan sinulle takaisin, kiitos.

333
00:19:27,551 --> 00:19:29,344
En vain voi jäädä tänne
toinen yö.

334
00:19:29,448 --> 00:19:31,965
Rayshon, se on paljon.
Tarkoitan, me viileitä ja kaikki,

335
00:19:32,068 --> 00:19:34,034
mutta en tunne sinua sellaisena
kiertelemään ympäriinsä

336
00:19:34,137 --> 00:19:35,448
yrittää saada
tuollaista rahaa.

337
00:19:38,413 --> 00:19:42,310
Kunnossa. Ymmärrän.

338
00:19:42,413 --> 00:19:44,310
Kuten aiemmin sanoin,
Minulla ei vain ollut

339
00:19:44,413 --> 00:19:45,689
ei kenellekään muulle soittaa.

340
00:19:46,137 --> 00:19:49,793
Katso, minulla ei ole sitä,
mutta katsotaan mitä voin tehdä

341
00:19:49,896 --> 00:19:50,655
auttamaan sinua.

342
00:19:50,758 --> 00:19:52,034
[Rayshon] Kiitos, Trouble.

343
00:19:52,896 --> 00:19:55,172
Olet ollut todella hyvä ystävä
minulle.

344
00:19:55,275 --> 00:19:56,827
Katso mies, pysy siellä.
Kunnossa?

345
00:20:07,310 --> 00:20:11,206
[musiikki]

346
00:20:11,310 --> 00:20:13,206
[koputtaa ovelle]

347
00:20:14,310 --> 00:20:16,206
Tule sisään.

348
00:20:20,068 --> 00:20:21,482
Hyvää huomenta rouva.

349
00:20:21,586 --> 00:20:23,413
[Rouva] Huomenta Tommy.

350
00:20:23,517 --> 00:20:25,137
[Tommy] Aamupalasi.

351
00:20:25,241 --> 00:20:26,793
Kiitos.

352
00:20:27,620 --> 00:20:28,827
Tarvitsetko jotain muuta?

353
00:20:30,448 --> 00:20:31,827
Ei, olen hyvä.

354
00:20:31,931 --> 00:20:34,344
Haluaisitko minun tekevän
jotain erityistä sinulle?

355
00:20:36,172 --> 00:20:39,275
Jotain erikoista? Kuten mitä?

356
00:20:39,379 --> 00:20:43,862
No, en ole antanut sinulle
jalkahieronta hetken kuluttua.

357
00:20:43,965 --> 00:20:46,206
Haluaisitko yhden niistä?

358
00:20:47,689 --> 00:20:50,827
Ei, kiitos Tommy.
Mutta kiitos.

359
00:20:50,931 --> 00:20:52,241
Okei, rouva.

360
00:20:52,655 --> 00:20:54,413
Mutta jos muutat mielesi.

361
00:20:54,517 --> 00:20:55,551
En aio.

362
00:21:06,172 --> 00:21:08,620
[rivien trillaus]

363
00:21:08,724 --> 00:21:12,275
[Iso D] Rouva, mitä olen velkaa
ilo?

364
00:21:12,379 --> 00:21:14,586
En ole varma
jos kutsut sitä iloksi,

365
00:21:14,689 --> 00:21:17,103
mutta minulla on
ensimmäinen tehtäväsi.

366
00:21:17,206 --> 00:21:19,103
[Big D] Mitä tahansa tarvitset.

367
00:21:19,689 --> 00:21:21,896
Pidän innostuksestasi.

368
00:21:22,000 --> 00:21:23,827
[Big D] Pyrin miellyttämään.

369
00:21:25,068 --> 00:21:28,758
Kunnossa. No minä tarvitsen sinua
saadaksesi kaikki tiedot

370
00:21:28,862 --> 00:21:31,137
- joka Casanovalla on El Fuegossa,
-[Iso D] Mmhm.

371
00:21:31,241 --> 00:21:33,551
ja ota selvää
mistä hän sen sai.

372
00:21:33,655 --> 00:21:36,206
[Iso D] Olen iloinen voidessani sitoutua rouvaan.

373
00:21:36,310 --> 00:21:37,241
Tänään.

374
00:21:37,344 --> 00:21:39,275
[Big D] Voi, kyllä ​​rouva.

375
00:21:39,379 --> 00:21:40,965
Kiitos.

376
00:21:43,137 --> 00:21:45,413
Olen onnellinen äijä.

377
00:21:53,379 --> 00:21:55,103
[Reportteri] Äänestykset kuumenevat
Atlantassa.

378
00:21:55,206 --> 00:21:56,517
Äänestäjät ovat erittäin äänekkäitä

379
00:21:56,620 --> 00:21:58,172
siitä, missä he ovat
äänestää.

380
00:21:58,275 --> 00:21:59,448
En voi uskoa sitä.

381
00:21:59,551 --> 00:22:01,034
[Reportteri] Odottamattomassa tilanteessa
tapahtumien käänne,

382
00:22:01,137 --> 00:22:04,241
pormestariehdokas Lily Watson,
Jack Watsonin leski,

383
00:22:04,344 --> 00:22:05,551
joka oli aiemmin...

384
00:22:05,655 --> 00:22:07,344
Kieleni on melkein yhtä maaginen
kuin mun munaa?

385
00:22:08,137 --> 00:22:10,206
[Reportteri] Rouva Watson on
tällä hetkellä edelläkävijä

386
00:22:10,310 --> 00:22:11,655
Kielesi on maaginen, kulta

387
00:22:11,758 --> 00:22:13,379
mutta se ei ole
mistä puhun.

388
00:22:13,482 --> 00:22:16,379
[Reportteri] Kysely suoritettiin
kirjoittanut Harvey Short Research Group

389
00:22:16,482 --> 00:22:17,827
Puhun tästä...

390
00:22:17,931 --> 00:22:19,379
Pormestarin kilpailu.

391
00:22:19,482 --> 00:22:20,586
[Reportteri] Lähtee silti
Rouva Watson astuu päähän.

392
00:22:20,689 --> 00:22:22,827
Olen itse asiassa
johtavassa äänestyksessä.

393
00:22:22,931 --> 00:22:24,551
Vittu, oikeesti?

394
00:22:25,137 --> 00:22:26,103
Se on hullua.

395
00:22:27,206 --> 00:22:28,896
Tarkoitan, miten?

396
00:22:29,344 --> 00:22:31,827
Olet älykäs, olet kaunis.

397
00:22:32,241 --> 00:22:34,448
Sain hyvän pään
olkapäilläsi.

398
00:22:34,724 --> 00:22:37,620
Katso, ansaitset voiton

399
00:22:37,724 --> 00:22:39,965
yhtä paljon
kuten muutkin nämä klovnit.

400
00:22:40,965 --> 00:22:41,896
Oikein.

401
00:22:43,000 --> 00:22:48,827
Itse asiassa voisin olla
Atlantan seuraava pormestari.

402
00:22:48,931 --> 00:22:50,103
[nauraa]

403
00:22:50,206 --> 00:22:52,413
- Helvetti joo.
-Kyllä.

404
00:22:52,517 --> 00:22:54,379
Uusi auto minulle.

405
00:22:57,000 --> 00:23:00,551
Älä nyt näyttele hauskasti,
sinä lupasit.

406
00:23:01,586 --> 00:23:02,724
Sanoit niin.

407
00:23:02,827 --> 00:23:05,827
Selvä, pärjään kyllä
lupausteni perusteella.

408
00:23:10,827 --> 00:23:16,724
Vittu, katso minua. nukun
Atlantan seuraavan pormestarin kanssa.

409
00:23:17,758 --> 00:23:21,103
Odota hetki,
älä liiku liian nopeasti.

410
00:23:21,206 --> 00:23:24,310
Ihan kuin helpotetaan tätä.

411
00:23:24,689 --> 00:23:29,000
Katso. Tiedän, että voitat.
Voin tuntea sen.

412
00:23:29,103 --> 00:23:30,517
Joo?

413
00:23:30,896 --> 00:23:34,103
Niin, entäs
juhlitaanko aikaisin?

414
00:23:36,551 --> 00:23:38,689
Mutta ei autolla.

415
00:23:39,275 --> 00:23:42,172
Mikset jatka käyttöä
tuo maaginen kielesi?

416
00:23:42,275 --> 00:23:48,172
[musiikki]

417
00:23:50,275 --> 00:23:53,482
♪ Tunnen oloni villiksi♪

418
00:23:53,586 --> 00:23:56,344
♪ Ja minä haluan sinut
jotta se selviää♪

419
00:23:57,344 --> 00:24:03,241
♪ Tämä voi olla vaarallista
mutta haluan sinut nyt♪

420
00:24:07,448 --> 00:24:09,310
Puhuin Lilyn kanssa eilen.

421
00:24:09,413 --> 00:24:11,551
-Rouva. Watson?
-Kyllä.

422
00:24:12,034 --> 00:24:14,793
Ja hän vakuutti minulle
että jos hänestä tulee pormestari,

423
00:24:14,896 --> 00:24:17,517
hän kunnioittaa kaikkia sopimuksia
Meillä ja Jackilla oli.

424
00:24:17,620 --> 00:24:19,655
Mitä sopimuksia
oliko sinulla Jackin kanssa?

425
00:24:20,034 --> 00:24:21,103
Onko sillä väliä?

426
00:24:21,206 --> 00:24:25,482
Jack on kuollut
ja voin tehdä mitä haluan.

427
00:24:25,586 --> 00:24:29,103
Ja mitä haluan eniten
on eliminoida rouva

428
00:24:30,413 --> 00:24:32,000
Ja hän on alas tämän takia.

429
00:24:32,103 --> 00:24:33,137
[Rodds] Hän on.

430
00:24:35,310 --> 00:24:36,482
Oletko varma?

431
00:24:36,586 --> 00:24:38,793
Tarkoitan, tapasin hänet
Edenissä paljon.

432
00:24:38,896 --> 00:24:40,965
En tiedä aikooko hän
haluaa eroon suosikkistaan,

433
00:24:41,068 --> 00:24:42,862
tiedätkö, vietä aikaa.

434
00:24:43,517 --> 00:24:47,000
Ms. Tandy, kuten häntä kutsutaan,
pitää miehistä,

435
00:24:47,103 --> 00:24:51,206
mutta hän rakastaa valtaa
ja rahaa yhtä paljon.

436
00:24:51,310 --> 00:24:53,482
En ole siitä huolissani.

437
00:24:54,275 --> 00:24:55,586
Okei, sitten olet onnellinen

438
00:24:55,689 --> 00:24:57,206
koska tänä aamuna
uutisissa,

439
00:24:57,310 --> 00:24:58,448
hän oli vaaleissa edellä.

440
00:24:58,551 --> 00:25:01,689
Tiedän.
Se kaikki tapahtuu vihdoin.

441
00:25:01,793 --> 00:25:02,862
- [nauraa]
- [koputtaa]

442
00:25:04,137 --> 00:25:07,517
Joo. Joo. He sanoivat
Löydän sinut täältä.

443
00:25:07,965 --> 00:25:09,931
- Puhun kanssasi myöhemmin.
- Kuulostaa hyvältä.

444
00:25:10,206 --> 00:25:12,620
-D.
- mitä kuuluu, veli?

445
00:25:13,137 --> 00:25:15,655
Mitä kuuluu mies?
Yllätyin nähdessäni sinut elossa.

446
00:25:15,758 --> 00:25:17,000
Kenelle sinä kerrot?

447
00:25:17,103 --> 00:25:20,896
Katso, tämä katse veli,
ja Louisiana-aksentti,

448
00:25:21,793 --> 00:25:23,931
se voi poimia vitun rastin pois
härkä sammakko,

449
00:25:24,034 --> 00:25:25,034
kuulitko minua?

450
00:25:25,137 --> 00:25:26,551
[Big D] Tiedät jo
kuinka pääsen alas.

451
00:25:26,655 --> 00:25:28,103
Mitä kuuluu mies?
Kuinka voin auttaa?

452
00:25:28,206 --> 00:25:31,827
On mies mies. Hyvä kaveri.
Tiedätkö muistavasi El Fuegon?

453
00:25:31,931 --> 00:25:34,448
Tietenkin.
Hän on ainoa VIP-tanssija

454
00:25:34,551 --> 00:25:36,068
joka ei ollut täydellinen kusipää
minulle.

455
00:25:36,172 --> 00:25:38,620
Hän sanoi, että laitoit kaikki
koko tuomioistuin painaa persettä

456
00:25:38,724 --> 00:25:40,344
saada hänet huijaamaan rouvaa.

457
00:25:40,758 --> 00:25:42,551
Miksi olet mukana?

458
00:25:43,275 --> 00:25:44,620
Hän on hyvä kaveri.

459
00:25:44,724 --> 00:25:47,482
Ja totta puhuen,
hän auttoi minua

460
00:25:47,586 --> 00:25:49,965
todella kireässä tilanteessa

461
00:25:50,068 --> 00:25:51,862
ja minä vain yritän
vastineeksi palveluksen.

462
00:25:51,965 --> 00:25:54,310
Selvä, mitä tarvitset?

463
00:25:54,413 --> 00:25:55,793
Minun täytyy vain tietää

464
00:25:55,896 --> 00:25:57,344
millaista tietoa
törmäsit häneen.

465
00:25:57,448 --> 00:25:59,344
Ihan kuin sen täytyy olla jotain.

466
00:25:59,689 --> 00:26:02,000
En anna sinulle
poliisin tiedot.

467
00:26:03,068 --> 00:26:05,000
Veli, täällä olemme vain minä ja sinä.

468
00:26:05,103 --> 00:26:07,586
Ymmärrän sen, mutta kuuntele

469
00:26:07,689 --> 00:26:09,068
Minulla ei ole mitään
El Fuegossa.

470
00:26:09,172 --> 00:26:10,551
Kuin ei mitään.

471
00:26:10,655 --> 00:26:14,137
Ei. Hei,
pyysit minulta suojaa.

472
00:26:14,724 --> 00:26:17,413
Paras suoja, jonka voin antaa sinulle,
pysy kaukana noista ihmisistä.

473
00:26:17,896 --> 00:26:20,586
ne kaikki.
Pysy poissa heidän liiketoiminnastaan

474
00:26:21,034 --> 00:26:24,137
mukaan lukien El Fuego.
Selvä, mies?

475
00:26:24,241 --> 00:26:26,965
Onnea. Ihan oikeasti.

476
00:26:33,379 --> 00:26:36,172
[musiikki]

477
00:26:36,275 --> 00:26:38,103
Mitä tapahtuu?

478
00:26:38,206 --> 00:26:40,655
Mitä kuuluu?
Eletäänkö näitä aikoja?

479
00:26:40,758 --> 00:26:42,137
Ai niin. Kysyin häneltä kahdesti.

480
00:26:42,241 --> 00:26:43,931
No, sinun olisi pitänyt kysyä häneltä
kolme kertaa

481
00:26:44,034 --> 00:26:45,517
koska meillä ei ole varaa
ei virheitä.

482
00:26:45,620 --> 00:26:47,482
Tiedän. Luota minuun.
En leiki ympäriinsä.

483
00:26:47,586 --> 00:26:48,551
Onko meillä hyvä ilta?

484
00:26:49,241 --> 00:26:51,172
No tyttösi mukaan
tänään on paras ilta,

485
00:26:51,275 --> 00:26:52,241
tiedätkö mitä tarkoitan?

486
00:26:52,344 --> 00:26:54,103
Joten seuran jälkeen
se on parasta aikaa.

487
00:26:55,034 --> 00:26:56,482
Kunnossa.
Joten haetaan nämä rahat.

488
00:26:56,586 --> 00:26:58,206
Okei, veto.

489
00:26:58,689 --> 00:27:00,482
Nigga, älä leikkiä minua
kuten teit Rayshon

490
00:27:00,586 --> 00:27:01,586
myös Tandyn rahoilla.

491
00:27:01,689 --> 00:27:03,344
Nigga paskaa, sinä myös?

492
00:27:03,448 --> 00:27:04,793
Nigga, olen laillinen.

493
00:27:04,896 --> 00:27:07,000
Kunnossa. Olemme siis hyviä. Luotatko minuun?

494
00:27:07,310 --> 00:27:08,689
Okei, katsotaan.

495
00:27:09,275 --> 00:27:11,931
Rayshonista puheen ollen,
oletko kuullut hänestä takaisin?

496
00:27:12,034 --> 00:27:14,862
Ai niin. Poika soitti minulle
kun hän oli vankilassa

497
00:27:14,965 --> 00:27:16,241
pyytää minua pelastamaan hänet.

498
00:27:16,344 --> 00:27:18,172
Pelastaa hänet? Mitä hän ajattelee
voitatko lotossa?

499
00:27:18,275 --> 00:27:20,172
Eikö? En saa
sellaista rahaa

500
00:27:20,275 --> 00:27:21,827
luovuttamassa
poliisille tuolla tavalla.

501
00:27:21,931 --> 00:27:23,655
-Ei vielä.
-Se osa.

502
00:27:23,758 --> 00:27:27,379
Mutta tiedätkö, vaikka tekisinkin,
En tunne sellaista vanhaa poikaa

503
00:27:27,482 --> 00:27:29,413
vain luovuttaa hänet
takuita rahaa sellaiseen.

504
00:27:29,517 --> 00:27:30,620
Tunnen sinut.

505
00:27:30,724 --> 00:27:32,000
Hän on hyvä lapsi ja kaikkea.

506
00:27:32,103 --> 00:27:33,896
Mutta ei kannata
tuollaista rahaa juuri nyt.

507
00:27:34,000 --> 00:27:36,172
Joo, no, annan Bluen
tietää olevansa vankilassa

508
00:27:36,275 --> 00:27:38,793
ja käske häntä kysymään rouva
pelastaakseen hänet

509
00:27:38,896 --> 00:27:40,068
koska hän sai
sellaista rahaa

510
00:27:40,172 --> 00:27:41,655
kuluttaa ja polttaa niin.

511
00:27:41,758 --> 00:27:42,965
No, tehdään tämä suunnitelma
yhdessä tänä iltana

512
00:27:43,068 --> 00:27:44,586
jotta voimme saada
myös vähän sellaista rahaa.

513
00:27:44,689 --> 00:27:46,965
Sana.

514
00:27:48,103 --> 00:27:50,068
Näyttää kuitenkin lentää paskalta.

515
00:27:50,655 --> 00:27:52,655
Arvosta sitä veli.

516
00:27:52,758 --> 00:27:54,172
[nauraa]

517
00:27:56,241 --> 00:27:57,137
Mies.

518
00:27:57,241 --> 00:28:02,413
[musiikki]

519
00:28:22,068 --> 00:28:23,758
Hmm.

520
00:28:42,517 --> 00:28:43,965
Lopeta pelaaminen helvetin puhelimellani

521
00:28:44,068 --> 00:28:46,172
ja kerro sille kusipäälle
tulla hakemaan minut.

522
00:28:47,586 --> 00:28:53,517
[musiikki]

523
00:28:59,206 --> 00:29:01,379
Uusi puhelimesi
kaikki on valmiina, rouva.

524
00:29:02,172 --> 00:29:04,344
Onko minulta jäänyt huomaamatta tärkeitä puheluita?

525
00:29:04,620 --> 00:29:06,172
Ei

526
00:29:06,931 --> 00:29:08,275
[honkia]

527
00:29:08,379 --> 00:29:11,172
Rouva todella toivon
olisit antanut minun ajaa.

528
00:29:11,620 --> 00:29:13,206
Tommy, en tarvitse sinua
tekee kaiken puolestani

529
00:29:13,310 --> 00:29:15,344
koko ajan. Sain sen.
Olen hyvä.

530
00:29:15,448 --> 00:29:19,827
Tiedän, mutta milloin
olet sellaisella tuulella,

531
00:29:20,793 --> 00:29:23,344
sinulla on tapana ajaa
hieman epävakaa

532
00:29:23,724 --> 00:29:25,103
ja sairastun autoon.

533
00:29:25,862 --> 00:29:27,206
Tommy, älä oksenna
autossani.

534
00:29:27,310 --> 00:29:28,620
En ole.

535
00:29:28,724 --> 00:29:30,586
-Mutta jos sinä...
-[puhua]

536
00:29:30,689 --> 00:29:31,689
voisi hidastaa.

537
00:29:31,793 --> 00:29:34,034
Arvostan sitä.

538
00:29:35,620 --> 00:29:38,172
[puhelin surisee]

539
00:29:39,103 --> 00:29:40,275
Mitä kuuluu Fuegolle?

540
00:29:40,379 --> 00:29:41,482
[Fuego] Hei rouva.

541
00:29:41,586 --> 00:29:43,448
[Rouva] Mitä kuuluu?
Onko sinulla jotain minulle?

542
00:29:43,551 --> 00:29:46,827
[Fuego] Tein mitä pyysit,
sai sairaalan valvonnan.

543
00:29:47,103 --> 00:29:48,724
Onko siinä jotain epätavallista?

544
00:29:48,827 --> 00:29:51,655
[Fuego] Kyllä,
Näin jotain hullua.

545
00:29:51,758 --> 00:29:54,310
Joten katsoitko sitä? Kunnossa.
Mikä se oli?

546
00:29:54,413 --> 00:29:56,000
[Fuego] En halua sanoa
puhelimitse

547
00:29:56,103 --> 00:29:58,034
mutta lähetän sinulle kuvamateriaalia
puhun aiheesta.

548
00:29:58,413 --> 00:29:59,586
[Rouva] Selvä.

549
00:30:00,068 --> 00:30:03,896
Katso tästä tiedosto
jonka Fuego juuri lähetti.

550
00:30:08,862 --> 00:30:10,586
Haluat nähdä tämän.

551
00:30:10,689 --> 00:30:12,931
Hyvä on,
Näen sen klubilla.

552
00:30:13,034 --> 00:30:14,551
- Kyllä rouva.
-[puhua]

553
00:30:18,827 --> 00:30:26,724
-[väkijoukon juttelee]
-[musiikki]

554
00:30:26,827 --> 00:30:28,206
[koputtaa ovelle]

555
00:30:28,310 --> 00:30:29,310
Tule sisään.

556
00:30:30,586 --> 00:30:36,000
[musiikki]

557
00:30:38,827 --> 00:30:41,206
Joten kerro, että sinulla on jotain hyvää
uutinen minulle.

558
00:30:41,310 --> 00:30:43,551
Pelkään, että se ei ole hyvä uutinen.

559
00:30:43,655 --> 00:30:45,896
Casanova oli olemassa
todella tiukkasilmäinen

560
00:30:46,000 --> 00:30:47,931
tietoja El Fuegosta.

561
00:30:48,793 --> 00:30:50,275
Sinulla ei siis ole mitään.

562
00:30:50,379 --> 00:30:52,068
[Big D] Hei, en sanonut sitä.

563
00:30:52,551 --> 00:30:55,551
Nyt El Fuego, minulla ei ole
tietoja hänestä,

564
00:30:55,655 --> 00:30:57,172
mutta minulla on tietoa

565
00:30:57,275 --> 00:30:59,172
että voisit vain
olla kiinnostunut.

566
00:30:59,517 --> 00:31:00,689
Mikä on?

567
00:31:01,586 --> 00:31:04,862
DA puhui Casanovalle
heti kun pääsin sinne

568
00:31:04,965 --> 00:31:07,310
ja kuulin hänen sanovan
että neiti Tandy

569
00:31:07,413 --> 00:31:10,793
on hänen takataskussaan
ja mielestäni he ovat sekaisin.

570
00:31:10,896 --> 00:31:13,137
Onko hän?

571
00:31:13,241 --> 00:31:16,620
Kyllä rouva. Ja kuulin hänen sanovan
hän tulee hakemaan sinua,

572
00:31:16,724 --> 00:31:19,620
joten varo vain selkääsi.

573
00:31:19,724 --> 00:31:23,586
Katson aina selkääni ja kylkiä
ja kaikkialla muualla.

574
00:31:23,689 --> 00:31:25,448
Kyllä rouva.

575
00:31:25,551 --> 00:31:26,517
Se on rouva.

576
00:31:26,620 --> 00:31:28,551
[Big D] Voi, kyllä, rouva.

577
00:31:28,655 --> 00:31:30,310
Tarvitsetko minulta mitään?

578
00:31:30,413 --> 00:31:32,862
Ei paitsi sinulta
ulos toimistostani

579
00:31:32,965 --> 00:31:34,310
ja aikoo ansaita rahaa.

580
00:31:34,413 --> 00:31:38,034
Oi, voisin ehdottomasti tehdä sen
ja kiitos rouva.

581
00:31:39,551 --> 00:31:40,482
Paska.

582
00:31:43,206 --> 00:31:47,379
Blue, onko meillä yksityiskohta
tuossa DA:ssa?

583
00:31:47,482 --> 00:31:48,586
[Sininen] Ei.

584
00:31:49,034 --> 00:31:51,379
Selvä.
Meidän täytyy saada yksi hänestä.

585
00:31:51,931 --> 00:31:52,896
Kyllä rouva.

586
00:31:53,000 --> 00:31:54,310
[Rouva] Kiitos.

587
00:31:55,379 --> 00:31:56,620
Paska.

588
00:32:01,517 --> 00:32:07,448
[musiikki]

589
00:32:13,517 --> 00:32:14,965
Hei, Blue.

590
00:32:16,689 --> 00:32:17,862
Mikä se on?

591
00:32:17,965 --> 00:32:19,241
Onko rouva toimistossaan?

592
00:32:19,344 --> 00:32:21,655
[Sininen] Joo, mutta hän ei aio
haluaa nähdä sinut.

593
00:32:21,758 --> 00:32:23,275
minä arvasin.

594
00:32:23,655 --> 00:32:25,137
Mitä sinä sitten minulta pyydät?

595
00:32:25,517 --> 00:32:27,931
Vittu, Blue, teen vain
keskustelua.

596
00:32:28,034 --> 00:32:31,034
Ongelma, minulla ei ole
keskusteluja.

597
00:32:31,793 --> 00:32:34,275
Hyvä. Minulla on hänelle viesti.

598
00:32:34,379 --> 00:32:36,379
Voitko ainakin
antaa sen eteenpäin?

599
00:32:39,172 --> 00:32:42,344
Rayshon on vankilassa
Jack Watsonin murhasta.

600
00:32:42,862 --> 00:32:44,724
Miksi vitussa hänen pitäisi välittää?

601
00:32:45,551 --> 00:32:46,965
En sano
että hän välittäisi,

602
00:32:47,068 --> 00:32:49,517
mutta ajattelin, että hän tekisi
haluat tietää sen.

603
00:32:49,896 --> 00:32:51,620
Kunnossa.

604
00:32:52,068 --> 00:32:53,931
No ainakin
kerrotko hänelle?

605
00:32:54,206 --> 00:32:55,551
Ajattelen sitä.

606
00:32:57,793 --> 00:33:00,793
Kunnossa. No minä tein työni.
Puhun kanssasi myöhemmin.

607
00:33:05,689 --> 00:33:06,655
Hei.

608
00:33:07,241 --> 00:33:08,758
[Blue] Trouble halusi minut
antaa sinulle viestin.

609
00:33:10,724 --> 00:33:12,103
Mikä se on?

610
00:33:12,655 --> 00:33:16,206
Rayshon pidätettiin juuri
Tandyn miehen tappamisesta.

611
00:33:17,517 --> 00:33:19,310
Tämä kusipää.

612
00:33:20,551 --> 00:33:23,344
Selvä, pidä tämä paska alhaalla.
Palaan hetken kuluttua.

613
00:33:23,448 --> 00:33:24,275
[Sininen] Hyvä.

614
00:33:24,379 --> 00:33:29,724
[musiikki]

615
00:33:32,413 --> 00:33:33,137
[Amp] Hei.

616
00:33:33,241 --> 00:33:35,000
[Dime] Hei, hei.

617
00:33:35,103 --> 00:33:36,448
[Amp] Vittu, näytät hyvältä.

618
00:33:37,000 --> 00:33:38,344
Kiitos.

619
00:33:39,379 --> 00:33:43,793
Joten, öh, saitko tekstini?

620
00:33:43,896 --> 00:33:45,620
tein.

621
00:33:46,586 --> 00:33:48,724
Selvä, siis puhelimeni
täytyy olla perseestä

622
00:33:48,827 --> 00:33:50,172
koska en saanut vastausta.

623
00:33:50,275 --> 00:33:52,827
En lähettänyt vastausta.

624
00:33:53,965 --> 00:33:56,103
Luulin, että yritämme tehdä töitä
tässä Dimessa, mitä kuuluu?

625
00:33:57,241 --> 00:34:02,344
Katso Amp, mitä tapahtui
viime yö oli virhe.

626
00:34:07,206 --> 00:34:09,586
Kunnossa. ymmärrän sen.
Tarvitset lisää aikaa.

627
00:34:09,965 --> 00:34:11,275
Mitä ikinä haluatkaan.

628
00:34:11,379 --> 00:34:15,068
Ongelma on se, että en tiedä
mitä haluan.

629
00:34:17,068 --> 00:34:19,310
Joten jos et tiedä
mitä haluat,

630
00:34:19,413 --> 00:34:21,586
mihin se meidät sitten jättää?

631
00:34:23,034 --> 00:34:25,448
Missä olemme.
En tarvitse paineita,

632
00:34:25,551 --> 00:34:27,275
tai etikettejä.

633
00:34:30,103 --> 00:34:31,310
Kunnossa.

634
00:34:32,896 --> 00:34:35,034
[Dime] Ja voimmeko pitää
mitä tapahtui

635
00:34:35,137 --> 00:34:37,068
välillämme viime yönä salaisuus?

636
00:34:38,517 --> 00:34:40,517
Mitä kuuluu? Et halua ketään
tietää, että tulit kotiini

637
00:34:40,620 --> 00:34:44,137
ja sitten vietteli minut ja lähti
taloni sinisillä palloilla

638
00:34:44,241 --> 00:34:48,137
Okei. En halua
koko liiketoimintamme kaikkialla Edenissä.

639
00:34:48,689 --> 00:34:50,517
Varsinkin kun emme tiedä
mitä teemme.

640
00:34:50,620 --> 00:34:54,275
[Amp] Tiedän mitä teen.
Juuri sitä mitä teen.

641
00:34:55,172 --> 00:34:58,551
- Mutta anna kätesi.
-Ei.

642
00:35:01,758 --> 00:35:03,448
Sain sinut.

643
00:35:03,551 --> 00:35:04,517
Katso minua.

644
00:35:04,620 --> 00:35:05,551
[Amp] Sain sinut.

645
00:35:06,862 --> 00:35:08,068
[Dime] Kiitos.

646
00:35:08,172 --> 00:35:09,862
Pysähdy, lopeta, lopeta.

647
00:35:20,241 --> 00:35:24,655
Hei, olen täällä
joukkueelle Rayshon Williams.

648
00:35:24,758 --> 00:35:26,758
Minulla on hänen takuunsa.

649
00:35:31,965 --> 00:35:35,724
Marilyn DeVille, mikä tuo sinut
alas asemalle?

650
00:35:35,827 --> 00:35:39,068
Yleensä sinulla on sylikoirat
tehdä likaista työtäsi puolestasi.

651
00:35:39,689 --> 00:35:41,379
Tiedäthän
piirisyyttäjälle,

652
00:35:41,482 --> 00:35:42,862
käytät varmasti
paljon aikaa

653
00:35:42,965 --> 00:35:46,000
poliisilaitoksella,
Tarkoitan enemmän kuin oikeustaloa.

654
00:35:46,551 --> 00:35:49,517
Haluat ehkä harkita
työpaikan vaihto.

655
00:35:49,827 --> 00:35:51,034
Oi, rakastan sitä uraa
Olen mukana.

656
00:35:51,137 --> 00:35:52,206
[Rouva] Mm.

657
00:35:52,689 --> 00:35:55,137
Ja tulen rakastamaan sitä vielä enemmän
kun Lily Watson

658
00:35:55,241 --> 00:35:57,517
voittaa miehensä pormestarin paikan.

659
00:35:57,620 --> 00:35:58,620
Todella?

660
00:35:58,724 --> 00:36:00,551
-Ja miksi se on?
- [Rodds nauraa]

661
00:36:00,655 --> 00:36:04,103
Luota minuun. Olet ensimmäinen
ottaa selvää.

662
00:36:04,206 --> 00:36:06,344
Voi, älä pidä minua
jännityksessä.

663
00:36:06,448 --> 00:36:09,620
Tarkoitan, jos sinulla on jotain
sanoa ja sylkeä se ulos.

664
00:36:11,068 --> 00:36:15,931
No sanotaanpa vaikka
että neiti Tandy sellaisena kuin tunnet hänet,

665
00:36:16,034 --> 00:36:17,068
[Rouva] Mmhm.

666
00:36:17,172 --> 00:36:18,931
hän ja minä menemme takaisin.
Olemme hyvin läheisiä.

667
00:36:19,034 --> 00:36:21,862
Voi okei. Olet siis kaikki käyttänyt
nuolemaan toistensa pilluja,

668
00:36:21,965 --> 00:36:23,620
sain sen. Ketä kiinnostaa?

669
00:36:23,724 --> 00:36:26,344
En tarkoittanut sitä
ja sinä tiedät sen.

670
00:36:26,448 --> 00:36:27,758
En tiedä sinusta paskaa.

671
00:36:27,862 --> 00:36:30,413
En tiedä mitään
menneisyydestäsi tai ei mistään.

672
00:36:30,517 --> 00:36:31,758
Kaikki mitä tiedän
onko se, että olet täällä

673
00:36:31,862 --> 00:36:33,689
yrittää kertoa minulle
siitä, mitä Tandy aikoo tehdä

674
00:36:33,793 --> 00:36:36,034
jos hänestä tulee pormestari.
Näin tapahtuu.

675
00:36:36,448 --> 00:36:39,344
- Ei jos, milloin
- [Rouva] Mm.

676
00:36:39,448 --> 00:36:42,413
enkä malta odottaa
laittaa sinut paikallesi.

677
00:36:42,758 --> 00:36:46,172
Olen huipussaan.
Se on minun paikkani.

678
00:36:46,275 --> 00:36:47,758
Ja siellä
löydät minut aina.

679
00:36:49,241 --> 00:36:51,965
Rouva, kiitos
koska pelastit minut.

680
00:36:52,068 --> 00:36:54,724
Se on hyvä.
Ei juuri nyt Rayshon.

681
00:36:54,827 --> 00:36:56,344
Tarvitsetko minua
mennä klubille?

682
00:36:56,448 --> 00:36:58,448
Olen vähän väsynyt, mutta aion tanssia
jos tarvitset minua.

683
00:36:58,551 --> 00:37:01,310
Ei, ei, ei. Ei juuri nyt.
Voit mennä kotiin.

684
00:37:01,827 --> 00:37:06,034
Kiitos vielä kerran rouva.
Arvostan sinua.

685
00:37:06,137 --> 00:37:07,000
Mmhm.

686
00:37:10,793 --> 00:37:13,724
Onko nyt muuta
haluatko kertoa?

687
00:37:13,827 --> 00:37:17,344
Se on sääli
miten hallitset näitä miehiä

688
00:37:18,000 --> 00:37:20,965
ja Lily ja minä
en malta odottaa, että pääsen sinut ulos.

689
00:37:21,068 --> 00:37:23,551
[nauraa]

690
00:37:23,655 --> 00:37:29,034
Olet yhtä tyhmä miltä näytät.
Älä vittuile kanssani.

691
00:37:29,137 --> 00:37:31,310
Et ole minun liigassani.

692
00:37:35,344 --> 00:37:39,551
[musiikki]

693
00:37:39,655 --> 00:37:41,517
♪ Sinun täytyy näyttää minulle♪

694
00:37:41,620 --> 00:37:43,000
♪ Älä luota näihin narttuihin
koska emme ole homoja♪

695
00:37:43,103 --> 00:37:45,517
♪ Huipulla se tulee yksinäiseksi
Kiipeilen kaulakoruun♪

696
00:37:45,620 --> 00:37:47,931
♪ Toivon, että voisin soittaa minulle
He tuntevat tuntevansa minut♪

697
00:37:48,034 --> 00:37:49,241
[koputtaa ovelle]

698
00:37:49,344 --> 00:37:50,758
Tule sisään.

699
00:37:51,965 --> 00:37:55,344
[musiikki]

700
00:37:55,827 --> 00:37:58,310
Rouva, sinulla ei ollut
tehdä niin.

701
00:38:00,241 --> 00:38:01,724
[Rouva] Tehdä mitä?

702
00:38:02,000 --> 00:38:03,620
Auto.

703
00:38:04,896 --> 00:38:06,137
Pidätkö siitä?

704
00:38:06,620 --> 00:38:08,965
Tarkoitan, että rakastan sitä
mutta en odottanut sinua

705
00:38:09,068 --> 00:38:10,275
antamaan minulle uuden auton.

706
00:38:10,862 --> 00:38:14,310
Joo, en odottanut sinun
räjäyttää,

707
00:38:14,413 --> 00:38:16,931
joku etsii minua, joten...

708
00:38:18,655 --> 00:38:20,931
Ymmärrän sen. Se on vain--

709
00:38:21,344 --> 00:38:23,103
Se on liikaa.

710
00:38:24,034 --> 00:38:27,517
Fuego, tiedän
mitä olet käynyt läpi, ok?

711
00:38:27,620 --> 00:38:32,034
Olen nähnyt mitä olet tehnyt.
Nyt tiedän, ettei se ole helppoa

712
00:38:32,137 --> 00:38:35,551
kiertoradalla olemista
jostain, joka on minun kaltainenni.

713
00:38:37,034 --> 00:38:41,862
Joten harkitse autoa
tunnustukseni osoituksena.

714
00:38:44,379 --> 00:38:45,448
Kiitos rouva.

715
00:38:45,551 --> 00:38:46,827
[Rouva] Mmhm.

716
00:38:49,655 --> 00:38:52,793
Näen mitä teet.
Hoidit itsesi hyvin.

717
00:38:53,206 --> 00:38:55,068
Tein parhaani.

718
00:38:57,068 --> 00:38:58,689
Ja näen uskollisuutesi.

719
00:38:59,413 --> 00:39:00,724
Olen kertonut sinulle Fuego,

720
00:39:00,827 --> 00:39:03,448
pidämme huolta toisistamme
täällä.

721
00:39:05,344 --> 00:39:09,103
Älä koske minuun. Emme halaa.

722
00:39:10,034 --> 00:39:14,000
Halusin vain näyttää sinulle
kuinka kiitollinen olen.

723
00:39:14,379 --> 00:39:15,827
Tiedän.

724
00:39:17,551 --> 00:39:20,206
Ja sain Tommyn lähtemään
ja lakaise asuntosi

725
00:39:20,310 --> 00:39:21,896
bugeille ja salauksen purkajille.

726
00:39:22,000 --> 00:39:25,586
Asia on toistaiseksi selvä,
mutta jos jotain tulee

727
00:39:25,689 --> 00:39:28,724
Tarvitsen sinun tulevan
ja kerro heti.

728
00:39:28,827 --> 00:39:30,517
Okei rouva.

729
00:39:33,931 --> 00:39:37,068
No voit mennä
ja nauti autostasi.

730
00:39:37,586 --> 00:39:39,482
aion.

731
00:39:43,241 --> 00:39:46,172
[musiikki]

732
00:39:51,793 --> 00:39:54,793
Hei mitä kuuluu
sillä uudella piiskalla, Fuego?

733
00:39:54,896 --> 00:39:58,068
Joo, veli, se kusipää
on seksikäs.

734
00:39:58,551 --> 00:40:00,172
Rouva sai sen minulle.

735
00:40:00,275 --> 00:40:02,034
Oletko tosissasi?

736
00:40:02,862 --> 00:40:05,793
Joo. Hän sanoi arvostavansa
kaikki mitä olen käynyt läpi

737
00:40:05,896 --> 00:40:07,068
hänen takiaan.

738
00:40:08,551 --> 00:40:11,413
Minun täytyy käydä läpi paskaa.
Tarvitsen uuden piuhan.

739
00:40:11,896 --> 00:40:14,068
Ole siis hyvä kuorma-autosi kanssa
räjähtääkö tänä iltana?

740
00:40:14,172 --> 00:40:16,034
Veli, en sanonut kaikkea sitä.

741
00:40:17,241 --> 00:40:19,689
[Babyface] Näyttää siltä, että me vain
voi olla kaksoset Fuego.

742
00:40:21,344 --> 00:40:22,896
Tandy voitti vaalit,

743
00:40:23,000 --> 00:40:24,896
hän sanoi ostavansa minut
uusi piiska.

744
00:40:25,689 --> 00:40:27,931
Vittu, aina käy tuuri.

745
00:40:28,413 --> 00:40:30,172
Sillä ei ole mitään
tehdä tuurista.

746
00:40:30,275 --> 00:40:32,000
Kaikki on kiinni taidoistani.

747
00:40:33,965 --> 00:40:37,206
Voi, joo, mitä vittua
käytkö täällä takaisin poika?

748
00:40:37,310 --> 00:40:39,379
Rauhoitu vain poika.

749
00:40:39,482 --> 00:40:41,689
-[Babyface] Oikean vahvistimen jäähdytys.
- Ole hiljaa.

750
00:40:41,793 --> 00:40:43,724
[Babyface] Pyysin vain käyttämään
hänen puhelimensa laturi.

751
00:40:43,827 --> 00:40:45,551
Sanoi hänelle, että hän voi tulla tänne
ja nappaa se itse.

752
00:40:45,655 --> 00:40:46,827
Arvosta sitä veli.

753
00:40:48,517 --> 00:40:51,758
Hei, miksi olet niin järkyttynyt
tästä kaverista muutenkin?

754
00:40:51,862 --> 00:40:54,344
Etkö ole takaisin Dimessä. Sinä voitit.

755
00:40:54,448 --> 00:40:56,448
Ah, pitääkö paikkansa?

756
00:40:56,551 --> 00:40:57,827
Puhut liian paljon
minun neekeri.

757
00:40:57,931 --> 00:40:59,172
Sinun täytyy muistaa
vitun yrityksesi,

758
00:40:59,275 --> 00:41:00,172
tunnetko minut?

759
00:41:00,275 --> 00:41:01,344
Sinun täytyy muistaa se käsi.

760
00:41:01,448 --> 00:41:03,137
Joten se on totta.

761
00:41:05,965 --> 00:41:07,517
En laita Dimeä
henkilökohtainen yritys

762
00:41:07,620 --> 00:41:09,137
kadulle.

763
00:41:09,413 --> 00:41:11,172
Joo, tuo paska on totta.

764
00:41:12,758 --> 00:41:15,586
[Babyface] Näyttää
menetit hänet D. Nyt häviä.

765
00:41:15,689 --> 00:41:18,034
Kaikilla oli pieni lipsahdus
aina silloin tällöin poika.

766
00:41:18,137 --> 00:41:20,241
En aio edes kestää
sitä paskaa häntä vastaan.

767
00:41:20,344 --> 00:41:23,586
Mutta sinä näet tämän neekerin, minä en
huolissaan tästä koirasta.

768
00:41:23,689 --> 00:41:25,241
Haluat ehkä olla minun neekeri,
okei?

769
00:41:25,344 --> 00:41:26,448
Poika. Onko se uhkaus poika?

770
00:41:26,551 --> 00:41:28,241
Voisit ottaa sen
kuitenkin vittu

771
00:41:28,344 --> 00:41:29,655
haluat ottaa sen.

772
00:41:29,758 --> 00:41:31,620
Nyt sinulla on laturi
tästä perse-neiggasta,

773
00:41:31,724 --> 00:41:34,137
nyt lähdet vittuun täältä,
tunnetko minut, poika?

774
00:41:35,000 --> 00:41:38,103
Mene eteenpäin ja jatka soittamista
tuo neekeri narttu perse neekeri.

775
00:41:41,241 --> 00:41:43,034
Jatka naimista kanssani.

776
00:41:48,448 --> 00:41:51,172
Naiset!

777
00:41:53,068 --> 00:41:55,137
Miten teillä menee tänä iltana?

778
00:41:56,068 --> 00:41:57,724
Nostetaanpas tämä paska.

779
00:41:57,827 --> 00:42:00,034
Anna minun kuulla sinua. Missä olet?

780
00:42:00,137 --> 00:42:01,275
Tule.

781
00:42:01,379 --> 00:42:04,241
Näytätte kaikki väsyneiltä tänä iltana.

782
00:42:06,586 --> 00:42:09,000
Käännä se ylös!
Tylsää, tule.

783
00:42:09,103 --> 00:42:12,448
Onko tämä puoli oikea?
Tämä puoli, eikö?

784
00:42:12,551 --> 00:42:14,034
'Hei! 'Hei! 'Hei!

785
00:42:14,137 --> 00:42:16,482
Ota se esille, missä olet?
Tule.

786
00:42:16,586 --> 00:42:17,586
Näen sinut lumihiutale!

787
00:42:17,689 --> 00:42:19,068
Tee se kuntoon! Hei!

788
00:42:19,172 --> 00:42:21,137
[joukko hurraa]

789
00:42:21,241 --> 00:42:22,137
[Dime] Hei!

790
00:42:22,241 --> 00:42:29,620
[joukko hurraa]

791
00:42:29,724 --> 00:42:32,689
Tämä klubi niin...
Nämä hos niin...

792
00:42:34,379 --> 00:42:35,586
Voi!

793
00:42:37,137 --> 00:42:39,206
Aah!

794
00:42:43,206 --> 00:42:47,965
Okei, okei, okei. Tuo se alas.
Tuo se alas.

795
00:42:48,068 --> 00:42:48,931
Vau!

796
00:42:49,034 --> 00:42:52,206
[joukko hurraa]

797
00:42:52,310 --> 00:42:55,068
Kuinka voit?
Näytät hyvältä tänä iltana, äiti.

798
00:42:55,172 --> 00:42:56,793
Näen sinut.

799
00:42:57,862 --> 00:42:59,275
Miten teillä menee naiset?

800
00:42:59,379 --> 00:43:02,827
[väkijoukko huutaa]

801
00:43:02,931 --> 00:43:06,758
Minulla on kysymys.
Katsotko koskaan miestä

802
00:43:07,206 --> 00:43:11,310
ja ajattele itsellesi,
vittu hän voi hyvin,

803
00:43:11,413 --> 00:43:14,103
mutta hän on liian nuori.

804
00:43:16,068 --> 00:43:19,068
Tiedän, tiedän, tiedän
Olen ollut siellä.

805
00:43:19,172 --> 00:43:24,000
On jotain
miehestä, jolla on kova vartalo

806
00:43:25,448 --> 00:43:26,965
ja vauvan kasvot,

807
00:43:28,241 --> 00:43:32,241
se vain saa sinut
haluat vapauttaa sisäisen puumasi,

808
00:43:32,344 --> 00:43:33,586
olenko oikeassa?

809
00:43:33,689 --> 00:43:35,517
[kissa murisee]

810
00:43:35,620 --> 00:43:38,103
Päästä se ulos. Päästä se ulos.

811
00:43:38,206 --> 00:43:42,068
No tänä iltana
voit antaa puumasi levätä

812
00:43:43,620 --> 00:43:47,448
koska tanssijamme
on täysi-ikäinen.

813
00:43:47,896 --> 00:43:51,000
Mutta et tietäisi sitä
katsomaan häntä.

814
00:43:53,034 --> 00:43:55,758
Naiset, laittakaa ne dollarit valmiiksi

815
00:43:56,172 --> 00:43:58,413
[joukko hurraa]

816
00:43:58,517 --> 00:44:00,206
ja osoittaa rakkautta.

817
00:44:01,724 --> 00:44:04,482
Rakastatko sinua valmiina? Babyfacelle.

818
00:44:04,586 --> 00:44:07,137
Osoita rakkautta Babyfacelle.

819
00:44:07,241 --> 00:44:09,689
[joukko hurraa]

820
00:44:09,793 --> 00:44:15,931
[musiikki]

821
00:44:20,482 --> 00:44:26,103
[musiikki]

822
00:44:26,206 --> 00:44:29,448
♪ Makaa sängylläni
kehosi vuotaa♪

823
00:44:30,620 --> 00:44:33,862
♪ Tyttö, kehosi kuumenee,
sinä höyryät♪

824
00:44:34,655 --> 00:44:38,103
♪ Näet, et voi aloittaa,
heitä sinut paikalleni♪

825
00:44:38,206 --> 00:44:41,655
♪ ja laita se sisään
jotta saamme sen poksahtamaan♪

826
00:44:41,758 --> 00:44:46,413
♪ Tiedät, että voin korjata sinut
joten anna minun tarkastaa kehosi♪

827
00:44:46,517 --> 00:44:50,241
♪ Tartu työkaluihini
jotta voin yhdistää sinut hitaasti♪

828
00:44:50,344 --> 00:44:53,068
♪ Tyttö lupaan, joo♪

829
00:44:53,172 --> 00:44:57,137
♪ Että olet mennyt tuntemaan jotain
jota et ole koskaan tuntenut ennen♪

830
00:44:57,241 --> 00:45:00,172
♪ Tyttö
paitasi pois♪

831
00:45:00,275 --> 00:45:04,896
♪ hame pois,
ne kantapäät pois♪

832
00:45:05,896 --> 00:45:08,379
♪ Tyttö voit
anna hiuksesi alas♪

833
00:45:09,068 --> 00:45:12,551
♪ Asetu makuulle, asettu mukavaksi♪

834
00:45:12,655 --> 00:45:17,620
♪ Voin virittää sinut, oh oh♪

835
00:45:17,724 --> 00:45:19,827
♪ Olen seksimekaanikkosi♪

836
00:45:21,482 --> 00:45:23,586
♪ Olen seksimekaanikkosi♪

837
00:45:23,689 --> 00:45:28,413
Joten törmäsin DA Roddsiin
ja miksi hän niin ajattelee

838
00:45:28,517 --> 00:45:30,448
että hänellä on sinut taskussaan?

839
00:45:30,551 --> 00:45:31,896
Häh?

840
00:45:32,344 --> 00:45:33,931
En tiedä
mistä puhut.

841
00:45:34,034 --> 00:45:36,689
Älä pelaa vitun tyhmää, okei?

842
00:45:37,310 --> 00:45:39,758
Älä vittuile
ja sotke tämä.

843
00:45:40,448 --> 00:45:42,931
[Tandy] DA Rodds
on pitkäaikainen ystävä.

844
00:45:43,034 --> 00:45:45,103
Ja minä en ole kenenkään taskussa.

845
00:45:45,206 --> 00:45:48,310
Kyllä vittu sinä olet.
Sinä taskussani.

846
00:45:49,137 --> 00:45:51,793
Rouva, sinä ja minä
työskentelevät yhdessä,

847
00:45:52,482 --> 00:45:54,724
ja todella ajattelen
että voisimme käyttää DA Roddsia.

848
00:45:54,827 --> 00:45:58,413
Ei, emme voi. En tarvitse häntä.
Se narttu on irtisanottava.

849
00:45:59,103 --> 00:46:01,379
[Tandy] Et tarvitse
viedä sen niin pitkälle.

850
00:46:01,482 --> 00:46:02,827
Voin saada hänet takaisin

851
00:46:02,931 --> 00:46:05,931
jos hän aiheuttaa sinulle
minkäänlaista vaivaa.

852
00:46:06,862 --> 00:46:10,137
Pitääkö minun ottaa Rayshon
lehdistölle, vai mitä?

853
00:46:11,379 --> 00:46:13,241
Koska minä juuri pelasin hänet
pois vankilasta.

854
00:46:13,344 --> 00:46:16,103
Ja olen varma, että hän tekee
mitä ikinä käskin hänelle.

855
00:46:16,793 --> 00:46:19,103
En usko, että se on tarpeellista.

856
00:46:19,620 --> 00:46:22,758
Hyvä on sitten.
Aseta prioriteetit kohdalleen.

857
00:46:23,103 --> 00:46:26,448
DA Rodds on este
jotka minun on poistettava.

858
00:46:27,758 --> 00:46:29,137
Kuulen sinut.

859
00:46:29,241 --> 00:46:31,379
[Rouva] Kuulet minua
mutta sinun täytyy totella minua.

860
00:46:31,896 --> 00:46:34,862
Tandy, en tarvitse sinua, okei?
Mutta sinä tarvitset minua.

861
00:46:34,965 --> 00:46:36,758
Vittu ja ota selvää.

862
00:46:36,862 --> 00:46:43,000
[musiikki]

863
00:46:49,551 --> 00:46:54,862
[musiikki]

864
00:46:55,620 --> 00:46:57,310
♪ Kaksi laukausta ammuttiin♪

865
00:46:57,413 --> 00:46:59,620
♪ Tiedän olevani kaunis
mutta otan tapauksen kiinni♪

866
00:46:59,724 --> 00:47:01,068
♪ Nigga älä pelaa

867
00:47:01,172 --> 00:47:03,931
♪ Anna vauva
kaikki tämä ammuksia, ammuksia♪

868
00:47:04,034 --> 00:47:06,137
♪ Kaksi laukausta ammuttiin♪

869
00:47:06,241 --> 00:47:08,758
♪ Luulin sinun olevan liukas
nyt lasket päiviäsi♪

870
00:47:08,862 --> 00:47:12,482
♪ Puolisuihkeeni
Anna vauvalle kaikki nämä ammukset, ammukset♪

871
00:47:12,586 --> 00:47:14,310
♪ Ei olisi koskaan pitänyt antaa sinun
mene pois♪

872
00:47:14,758 --> 00:47:16,965
♪ Hukkaat aikaani
nyt maksat siitä♪

873
00:47:17,068 --> 00:47:18,689
♪ Jumala ei voi pelastaa sinua♪

874
00:47:18,793 --> 00:47:21,724
♪ Minulla on paljon ammuksia, ammuksia♪

875
00:47:21,827 --> 00:47:23,620
[musiikki]

876
00:47:23,670 --> 00:47:28,220
Korjaa ja synkronoi
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


